مروان علي

شاعر سوريّ ولد عام 1968 في قرية گرصور على أطراف مدينة القامشلي أقصى شمال شرق سوريا.
ترجمت أعماله إلى الكردية والتركية والألمانية والإيطالية والإنجليزية والهولندية والفرنسية.
بدأ بنشر نصوصه ومقالاته في العديد من الصحف والمجلات العربيّة، وهو عضو في اتحاد الكتاب الهولنديين، وحاز على جائزة مهرجان «دنيا» الهولندي للشعر عام 1997.
المؤلفات :
ماء البارحة- دار الغاوون - بيروت 2009
غريب.. لا شيء عنك في ويكيليكس- دار مسعى - المنامة 2014
الطريق إلى البيت- دار المتوسط - ميلانو، 2019
كيف تصبح كردياً في خمسة أيام. دار المتوسط. ميلانو 2019
رواية “العاجز” للروائيّ الكُرديّ صلاح الدين بولوت. 2013 مشروع “كلمة”. الإمارات العربية المتحدة
قصائد للشاعر الكُردي شيركو بيكه س، وقصائد هولندية وألمانية.